Чыстка старых трубак з аргана Kimball ва ўрадавым будынку

Майкл Руперт аглядае ўдарныя інструменты, частку арганнай камплектацыі ў тэатры Кімбал у будынку ўрада ў 1928 г. Руперт, саўладальнік кампаніі Rose City Organ Builders у штаце Арэгон, правёў два дні з саўладальнікам Крыстаферам Нордвалам, наладжваючы арган і дастаўляючы гэта ў стане прайгравання.
Адсутнасць ігры ў атрыуме офіснага будынка штата Аляска больш за тры гады - не самае страшнае, што магло здарыцца з арганам Kimball Theatre 1928 года, які існуе з 1976 года.
Але гэта, безумоўна, робіць цяжэй двум мужчынам, якія прыбылі на гэтым тыдні, прывесці іх у форму, каб яны маглі аднавіць публічныя выступы ўжо на наступным тыдні.
«Учора ў нас было па меншай меры 20 нот, якія былі сыграны няправільна», — сказаў Майкл Руперт, саўладальнік Rose City Organ Builders у Портлендзе, штат Арэгон, у аўторак, на другі дзень пасля вяртання на працу. «У нас ёсць тузін нот, якія мы не павінны граць».
У панядзелак і аўторак Руперт і яго партнёр Крыстафер Нордвал правялі ў агульнай складанасці каля 12 гадзін, аглядаючы 548 арганных труб (і іншых інструментаў, такіх як ударныя), дзве клавішныя і лічбавыя інструменты, сотні злучальных правадоў, большасці з якіх амаль сто гадоў. стары. стары. Гэта азначала мноства звыштонкіх дэталяў на інструментах з трубкамі даўжынёй да 8 футаў.
«Учора мы ўсё запусцілі», — сказаў Нордвал у аўторак. «Мы павінны вярнуцца і аднавіць, таму што ў гэтую рэч мала гулялі».
Наладчыкі і мясцовыя жыхары спадзяюцца, што Organ Welfare дасць канцэрт на адноўленым аргане ў пятніцу 9 чэрвеня або ў наступную пятніцу.
Дж. Алан Маккінан, адзін з двух цяперашніх жыхароў Джуно, якія ладзілі такія канцэрты на працягу многіх гадоў, сказаў у сераду, што хоча спачатку патрэніравацца ў бліжэйшыя некалькі дзён - у звычайны час працы будынка. і даведайцеся, якія песні сыграць на вашым дэбюты.
«Мне не трэба было вучыцца гэтаму зноўку», — сказаў ён. «Мне проста трэба праглядзець старую музыку, якую я маю, і вырашыць, што выкарыстоўваць для публікі».
Адно з абмежаванняў заключаецца ў тым, што кансоль у фартэпіянным стылі збоку ад галоўнай мультыклавіятурнай кансолі не працуе, «таму я не магу іграць у некаторых тавернах, у якіх гуляў раней», - сказаў Маккінан.
Фота Марка Сабаціні/Juneau Empire. У аўторак Крыстафер Нордвал іграў на аргане Kimball Theatre 1928 года ў атрыуме будынка Дзяржаўнага офіса, калі ён і Майкл Руперт працавалі над пераўтварэннем органа ў стан, прыдатны для публічных выступаў. Два настройшчыкі змаглі наладзіць арган толькі на працягу некалькіх гадзін, калі будынак быў афіцыйна зачынены.
Кожную пятніцу абедзенны канцэрт з'яўляецца знакавай культурнай падзеяй Атрыума, якая прыцягвае натоўпы дзяржаўных служачых, іншых жыхароў і наведвальнікаў. Але ўспышка пандэміі COVID-19 у сакавіку 2020 года спыніла працу апарата, які павінен быў прайсці капітальны рамонт.
«Мы шмат гадоў заклейвалі яго пластырам і спадзяваліся на вынаходлівасць арганіста, каб выправіць мёртвыя ноты», — сказала Элен Каллі, куратар Музея штата Аляска, якому належыць арган.
Дзяржаўная бібліятэка, архіў Аляскі і грамадская група "Сябры музеяў" працуюць над павышэннем дасведчанасці аб патрэбах у абслугоўванні і вывучэнні магчымасцей збору сродкаў. Карлі сказала, што канцэпцыя «сеткавага падыходу да догляду», якая прадугледжвае ўдзел ключавых членаў супольнасці, акрамя супрацоўнікаў музея, для кіраўніцтва працай, была падарвана, таму што яна была запушчана да пандэміі.
У аўторак Марк Сабаціні / Empire Juneau Christopher Nordwall сыграў дэма-песню на аргане тэатра Kimball 1928 года ў будынку дзяржаўнага офіса.
Між тым, па словах Т.Дж.Дафі, яшчэ аднаго жыхара Джуно, музей зараз мае ліцэнзію ігры на аргане, калі арган не будзе выкарыстоўвацца з-за пандэміі, гэта пагоршыць яго стан, таму што ігра на ім дапамагае падтрымліваць тонус. і механізм.
"На мой погляд, самае страшнае, што чалавек можа зрабіць з інструментам, - гэта не іграць на ім", - напісаў Дафі ў мінулым годзе, калі пачаліся намаганні па аднаўленні органа пасля пандэміі. «Ніякага вандалізму і будаўнічых праблем. Ён проста стары, і няма грошай на пастаяннае штодзённае абслугоўванне, якое яму неабходна. Амаль за 13 гадоў маёй арганнай працы яго настройвалі ўсяго два разы».
Адной з пераваг размяшчэння аргана Kimball у будынку дзяржаўнай адміністрацыі з'яўляецца тое, што ён заўсёды знаходзіцца ў асяроддзі з кантролем клімату, у той час як падобныя арганы ў цэрквах могуць быць больш успрымальныя да пашкоджанняў, калі сістэма ацяплення/ахалоджвання будынка выкарыстоўваецца толькі адзін ці два разы. Тэмпература і вільготнасць вагаюцца на працягу тыдня, сказаў Нордвал.
Майкл Руперт рамантуе ўдарныя часткі аргана Kimball Theatre 1928 года ў будынку дзяржаўнага офіса ў аўторак.
Кэрлі сказала, што на падставе абмеркаванняў з іншымі членамі супольнасці, якія ўдзельнічаюць у праекце, яна папрасіла («прасіла») Нордвалла і Руперта ўсталяваць арган, хаця іх тэрыторыі звычайна не распаўсюджваюцца на Аляску. Паводле яе слоў, сярод іншага, бацька Нордвола, Джонас, граў на аргане падчас збору сродкаў у 2019 годзе.
"Ёсць размова, запячатайце, распакуйце, прыбярыце", - сказала яна. «А потым ён памірае».
Абодва эксперты сказалі, што іх двухдзённы візіт быў далёкі ад таго, што патрабавалася б для поўнага аднаўлення - прыкладна васьмімесячнага працэсу, які павінен быў адправіць яго ў Арэгон і аднавіць коштам ад 150 000 да 200 000 долараў, але гарантаваў бы добрае стан. вопытны арганіст можа выканаць яе з дастатковай упэўненасцю.
«Людзі могуць працаваць над ім на працягу некалькіх дзён і спрабаваць зрабіць некаторыя патчы, каб давесці да таго, што ў яго можна будзе гуляць», — сказаў Руперт. «Гэта дакладна не ў гэтым сказе».
Крыстафер Нордвал (злева) і Майкл Руперт правяраюць праводку клавіятуры фартэпіяна аргана Kimball Theatre 1928 года ў будынку дзяржаўнага офіса ў аўторак. Кампанент зараз не падключаны да асноўнага блока інструмента, таму яго нельга будзе прайграваць, калі шоу адновіцца ў гэтым месяцы, як чакалася.
Кантрольны спіс для «настройкі» аргана ўключае ў сябе такія задачы, як ачыстка кантактаў розных кампанентаў, упэўненасць, што «вароты экспрэсіі» функцыянуюць, каб арганіст мог рэгуляваць гучнасць, і праверка кожнага з пяці правадоў, падлучаных да кожнай клавішы органа. інструмент. . Некаторыя драты ўсё яшчэ маюць арыгінальнае баваўнянае ахоўнае пакрыццё, якое з часам стала ломкім, а супрацьпажарныя правілы больш не дазваляюць рамантаваць (патрабуецца пластыкавае пакрыццё правадоў).
Затым прыглушыце ноты, якія вы граеце, і дазвольце нотам, якія не рэагуюць на клавішы, гучаць у велізарнай прасторы атрыума. Нават калі электраправодка і іншыя механізмы для кожнай клавішы не ідэальныя, «добры арганіст даволі хутка навучыцца іграць на ёй», — кажа Нордвол.
«Калі сам ключ не працуе, нічога іншага не працуе», — сказаў Нордвол. «Але калі гэта толькі адна трубка з пэўным кольцам... то, спадзяюся, вы паставіце яго на іншай этыкетцы».
Арган тэатра Kimball 1928 года ў будынку дзяржаўнага офіса мае 548 труб даўжынёй ад алоўка да 8 футаў. (Марк Сабаціні/Імперыя Юноны)
Нягледзячы на ​​​​тое, што аднаўленне аргана і паўдзённыя канцэрты з'яўляюцца важкімі прыкметамі таго, што пандэмія пераадольваецца, Кэрлі сказаў, што ўсё яшчэ існуюць доўгатэрміновыя заклапочанасці наконт стану аргана і мясцовых жыхароў, якія маюць права гуляць на ім, паколькі цяперашнія музыкі старэюць. Кожны з іх уяўляе сабой індывідуальны выклік, паколькі ўрокі гульні на аргане Кімбал звычайна не наведваюць маладыя людзі, і фінансаванне належнай рэстаўрацыі было б велізарнай задачай.
«Калі мы набліжаемся да яго 100-годдзя, што яму трэба, каб існаваць яшчэ 50 гадоў?» – сказала яна.
Адсканіруйце, каб праглядзець аднахвіліннае відэа з настройкай, рамонтам і гульнёй на аргане Kimball 1928 года ў Нацыянальным офісным будынку.

 


Час публікацыі: 3 сакавіка 2023 г